A la hora de realizar traducciones farmacéuticas en Barcelona, en Tradnologies podemos proporcionarle las ventajas propias de una empresa especializada y con una trayectoria consolidada en este tipo de trabajos avalada por más de 10 años en el sector. Contamos con personal capacitado para elaborar la traducción de prospectos, etiquetas y otra documentación relacionada con productos farmacológicos. Además, adquirimos unos compromisos profesionales en todos los encargos que asumimos, que incluyen una rigurosa confidencialidad y puntualidad en la entrega.
Traducciones farmacéuticas en Barcelona
Para garantizar la rigurosidad de nuestro trabajo establecemos unos meticulosos controles de calidad que nos permiten asegurarnos de que los textos finales estén a la altura de lo que exigen los importantes proyectos de nuestros clientes, que saben que con nosotros tienen la tranquilidad de contar con los mejores. Gracias a estas condiciones que nos ocupamos de garantizar en cada trabajo, disponemos de los recursos necesarios para realizar cada traducción farmacéutica que usted quiera poner en nuestras manos.
Somos conscientes de la importancia de la precisión en cada palabra que utilizamos en nuestras traducciones, ya que esto puede facilitar la comunicación de la información que quiere transmitir. Esto cobra una mayor relevancia en el sector médico por las posibles implicaciones en la salud de las personas. Por este motivo contamos con un método de trabajo que garantiza la fidelidad con respecto al mensaje original.
Traducciones farmacéuticas especializadas en Barcelona con rigor y precisión
En Tradnologies también realizamos traducciones médicas y ponemos un especial énfasis en la interpretación minuciosa de la documentación dirigida a facultativos o a pacientes, así como los formularios, protocolos o instrucciones para equipamiento médico. Descubra todo lo que podemos aportarle gracias a la cualificación y el compromiso de nuestra plantilla cualificada y con gran experiencia.
Las colaboraciones que hemos llevado a cabo a lo largo de nuestra trayectoria con instituciones académicas y tecnológicas son también un buen espejo del buen hacer que distingue a nuestra empresa. Llevamos a cabo traducciones técnicas y científicas, adaptamos contenidos publicitarios de todo tipo, localizamos software… y también contamos con traductores jurados para hacernos cargo de los documentos legales que lo requieren. Asimismo, realizamos maquetaciones multilingües y desarrollamos software específico para proyectos de traducción.
Otros de los servicios que ofrecemos en nuestra empresa de traducción de Barcelona son el control de calidad lingüística en traducciones especializadas realizadas por terceros; también nos encargamos de la gestión y optimización de proyectos utilizando para ello la tecnología más avanzada para obtener los resultados más eficientes durante el proceso. Además, realizamos comprobaciones lingüísticas, funcionales y de experiencia de usuario en páginas webs, programas informáticos, aplicaciones para dispositivos móviles, etcétera.
De esta manera, ponemos a su disposición el mayor abanico posible de soluciones en el ámbito que nos ocupa, de manera que sus necesidades queden plenamente cubiertas a la hora de trabajar a nivel internacional.